Prevod od "mohla udělat" do Srpski


Kako koristiti "mohla udělat" u rečenicama:

Jak si mi to mohla udělat?
Kako si mi to mogla napraviti?
Jak jsi mi to mohla udělat?
Kako si mogao to da mi uradiš?
Jak jsi mu to mohla udělat?
Kako si mogla to da mu uradiš?
Jak jsi nám to mohla udělat?
Како си могла ово да нам урадиш?
Jak jste mi to mohla udělat?
Kako ste mogli to da mi uradite?
To bylo to nejmenší, co jsem mohla udělat.
To je najmanje što sam mogla napraviti.
To je to nejmenší, co jsem mohla udělat.
To je najmanje što sam mogla da uèinim.
Nechápu, jak jsi to mohla udělat.
Ne razumijem kako možeš raditi ovo.
Někdy sedím o samotě a přemýšlím, co bych ještě mohla udělat, jak se zachovat...
Ponekad, sedim sama... i pokušavam da smislim šta još mogu da ucinim... kako da se ponašam-
Je tu něco, co bys pro mě mohla udělat.
Postoji nesto sto mozes da uradis za mene.
Jak jsi něco takového mohla udělat?
Kako si to mogla da uèiniš? - Ne znam.
Jak to mohla udělat, když je Židovka?
Kako ona može da to uradi kao Jevrejka?
Existuje něco, co bych pro vás mohla udělat?
Šta mogu da uèinim za vas?
Možná existuje ještě něco jiného, co bych mohla udělat...něco co by bylo příjemné nám oběma.
Ali, mora da postoji nešto kako bi vam pomogla. Inaèe zašto bi me držali ovde?
Neale...ty si opravdu myslíš, že bych mohla udělat něco takového?
Nil... Stvarno misliš da bi mogla uraditi nešto takvo?
Jak mi tohle mohla udělat, takhle mě zranit.
Lloyd, samo mi reci zašto mora toliko da boli.
Mami, jak jsi mi to mohla udělat?
Mama, kako si mogla ovo da mi uradiš?
April, normální žena, normální matka při smyslech si nekupuje kus hadice, aby si mohla udělat potrat a žít v nějaké zatracené pohádce!
April... normalna žena, normalna prisebna majka... ne kupuje gumenu tubu... kako bi se oslobodila da može živeti... nekakvu prokletu fantaziju.
Není tu nic, co bych s tím mohla udělat.
I ne postoji ništa što mogu da uradim po tom pitanju.
Jak jsem mu to mohla udělat?
Kako sam mu to mogla napraviti?
Tak bys mohla udělat to, co tě učiní co nejšťastnější.
Dobro? Zato je najbolje da uradis ono zbog cega ces da budes najsrecnija.
Není nic, co bys mohla udělat, abys mi ublížila, dítě.
Ništa ne možeš učiniti da me povrediš, dete.
Je něco, co bych mohla udělat?
Postoji li nešto što ja mogu da uradim?
Byl jsi zatraceně vyděšenej, co bych mohla udělat, kdybych se o tom dozvěděla.
Usrao si se od straha što æu napraviti ako saznam!
Jsem rád, že jsi to mohla udělat.
Drago mi je što si došla.
Mně to zůstalo v hlavě navždy, takže se omlouvám, pokud jsem tě obrovsky zklamala, ale tohle, já, je to nejlepší, co jsem se sebou mohla udělat.
Ја то нећу заборавити, и жао ми је ако сам постала разочарање, али ово је најбоље што могу с обзиром на околности.
Co tak asi mohla udělat, že si takové zvěrstvo vysloužila?
Šta je uopšte mogla da uradi da izazove takvu brutalnost?
Možná bych to pro ni mohla udělat.
Možda bih ja to željela uèiniti za nju. Ne.
Jak jsi jí to mohla udělat?
Kako si mogla da joj to uradiš?
Obávám se, že by mohla udělat něco strašlivého.
Bojim se da se sprema uèiniti nešto užasno.
Kdo ví, co by ta proradná žena mohla udělat?
Ko zna šta bi ta zla žena mogla da uradi.
Kéž bych toho mohla udělat víc.
Volela bih da sam mogla još nešto da uèinim.
Není nic, co byste mohla udělat.
Nema ništa što možete da uradite.
Jak jsi mi tohle mohla udělat?
Kako si mogla da mi ovo uèiniš?
Ale jak bych to mohla udělat, pokud se vůbec považuju za učitelku.
Ali kako da to napravim ako se smatram uèiteljicom?
Další věcí, nad kterou jsem přemýšlela tehdy v noci v mé ložnici, bylo: "Jak jsem to mohla udělat?
Друга ствар о којој сам те ноћи у соби размишљала била је "Како сам могла то да урадим?
Ironií však je, že Angela by to mohla udělat proto, že ona jediná by za Boha nikdy neporušila ani jediné pravidlo Wikipedie.
Али иронија је, наравно, да Анђела то може да уради зато што је једна од особа које никада, икада не би прекршила правила Википедије.
0.58069491386414s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?